{"id":9636,"date":"2019-01-15T07:23:07","date_gmt":"2019-01-15T07:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/?p=5713"},"modified":"2019-01-15T07:23:07","modified_gmt":"2019-01-15T07:23:07","slug":"la-importancia-de-la-estrategia-seo-en-el-proceso-de-internacionalizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/limportance-de-la-strategie-seo-dans-le-processus-dinternationalisation\/","title":{"rendered":"Strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement dans le processus d'internationalisation"},"content":{"rendered":"

Chez Acci\u00f3nMK, nous sommes tr\u00e8s conscients de l'importance de l'\u00e9ducation et de la formation. l'importance<\/strong> il l'est pour toute entreprise le processus d'internationalisation<\/strong>C'est pourquoi nous collaborons avec Extension<\/a> (Agence andalouse de promotion \u00e0 l'\u00e9tranger) dans le cadre de la mise en \u0153uvre de l'accord de coop\u00e9ration entre l'UE et l'Espagne. plan international de marketing num\u00e9rique<\/strong> pour toutes les entreprises qui souhaitent s'internationaliser ou qui ont d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9 leur processus d'expansion.<\/p>\n

Conscients que la Marketing num\u00e9rique<\/a> \u00e9volue tr\u00e8s vite et nous oublions souvent l'importance des diff\u00e9rents outils qui influencent notre strat\u00e9gie marketing. Aujourd'hui, nous allons vous pr\u00e9senter les principales cl\u00e9s \u00e0 prendre en compte dans le processus d'internationalisation<\/strong> de votre marque.<\/p>\n

Le r\u00e9f\u00e9rencement dans le processus d'internationalisation<\/h1>\n

Pour commencer, Qu'est-ce que le r\u00e9f\u00e9rencement international ?<\/strong> Les Le r\u00e9f\u00e9rencement international est le processus<\/strong> pour optimiser un site web ou un blog, afin que les moteurs de recherche puissent facilement identifier les pays que vous souhaitez atteindre ou les langues qui sont au c\u0153ur de votre strat\u00e9gie en ligne.<\/p>\n

Nous faisons r\u00e9f\u00e9rence aux moteurs de recherche et, dans certains cas, vous vous demandez peut-\u00eatre Quels sont les moteurs de recherche autres que Google ?<\/strong><\/p>\n

Comme vous le savez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0, Google est le grand g\u00e9ant, mais en fonction du pays o\u00f9 se concentre votre strat\u00e9gie de marketing num\u00e9rique, vous devrez prendre en compte d'autres moteurs de recherche tels que :<\/p>\n

    \n
  • Google<\/strong> (principalement en Europe et aux \u00c9tats-Unis)<\/li>\n
  • Bing<\/strong> (bien qu'elle ne d\u00e9tienne pas la majorit\u00e9 des parts de march\u00e9, elle est tr\u00e8s pr\u00e9sente dans des pays tels que les \u00c9tats-Unis et le Royaume-Uni).<\/li>\n
  • Baidu<\/strong> (Chine)<\/li>\n
  • Yandex <\/strong>(Russie) Il convient de noter que Yandex est le principal acteur en Russie, mais pas dans les autres pays d'Europe de l'Est, qui utilisent Google).<\/li>\n
  • Yahoo<\/strong> (Japon)<\/li>\n
  • Naver<\/strong> (Cor\u00e9e du Sud)<\/li>\n<\/ul>\n

    Maintenant que nous avons clarifi\u00e9 la question des diff\u00e9rents moteurs de recherche, nous aimerions partager avec vous les diff\u00e9rents moteurs de recherche qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour trouver l'information dont vous avez besoin. les strat\u00e9gies \u00e0 suivre pour am\u00e9liorer votre positionnement organique dans les pays cibles. <\/strong><\/p>\n

    Pour ce faire, nous devons d\u00e9terminer quel est l'objectif de l'entreprise dans son processus d'internationalisation.<\/p>\n

    En d'autres termes, l'entreprise adaptera-t-elle uniquement la langue \u00e0 sa strat\u00e9gie, mais l'offre de produits restera la m\u00eame, ou d\u00e9cidera-t-elle d'atteindre le pays avec un type de produit diff\u00e9rent dans le cadre de son internationalisation ?<\/p>\n

    La fixation de ces objectifs est tr\u00e8s importante, car, en fonction de ce choix, on peut parler d'une Strat\u00e9gie internationale de r\u00e9f\u00e9rencement<\/strong> ou autre :<\/p>\n

      \n
    • Expansion par la langue :<\/strong> L'objectif de l'entreprise est de parler uniquement la langue d'un autre pays, en respectant les adaptations linguistiques si n\u00e9cessaire, mais sans modifier son offre de produits.<\/li>\n
    • Expansion par pays :<\/strong> Dans ce cas, l'entreprise souhaite atteindre le pays avec un autre type de produit. Par exemple, une entreprise qui vend de l'huile en Espagne souhaite vendre des conserves en Russie. Il s'agit essentiellement d'obtenir un domaine avec l'extension du pays que vous souhaitez atteindre. De cette mani\u00e8re, vous connectez et g\u00e9olocalisez votre site par d\u00e9faut.<\/li>\n
    • Expansion hybride<\/strong>Dans ce cas, la n\u00e9cessit\u00e9 de parler une autre langue dans un autre pays est mixte, par exemple, une entreprise espagnole situ\u00e9e en France ayant un public cible francophone, elle devra donc s'adresser \u00e0 lui en fran\u00e7ais.<\/li>\n<\/ul>\n

      D'autre part, il ne faut pas oublier que les R\u00e9f\u00e9rencement international<\/strong> ne consiste pas seulement \u00e0 indiquer aux moteurs de recherche les langues ou les r\u00e9gions dans lesquelles vous travaillez. Il s'agit surtout de configurer votre site web pour qu'il soumette correctement son contenu aux moteurs pertinents afin d'atteindre les pays qui jouent un r\u00f4le cl\u00e9 dans votre strat\u00e9gie en ligne.<\/p>\n

      En voici quelques-unes recommandations \u00e0 prendre en compte<\/strong> pour \u00e9tablir la bonne strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement international<\/strong>:<\/p>\n

        \n
      • Analysez les mots-cl\u00e9s de votre produit de marque dans le pays cible.<\/strong> et dans les diff\u00e9rents moteurs de recherche <\/strong>mentionn\u00e9s ci-dessus. Vous pouvez ainsi adapter le contenu et les descriptions \u00e0 ces personnes.<\/li>\n
      • Analyser la concurrence<\/strong> dans le pays d'origine et analyser leur strat\u00e9gie en ligne afin d'\u00e9valuer les menaces et les opportunit\u00e9s qui peuvent se pr\u00e9senter.<\/li>\n
      • Faire appel \u00e0 des traducteurs professionnels<\/strong> et ne pas utiliser de traducteurs automatiques.<\/li>\n
      • Cr\u00e9er un contenu original et de qualit\u00e9 pour chaque pays<\/strong>. Adaptez le contenu au pays cible s'il est susceptible de l'int\u00e9resser et, dans le cas contraire, cr\u00e9ez un contenu sp\u00e9cifique au pays. Personne n'a dit que le r\u00e9f\u00e9rencement international \u00e9tait facile !<\/li>\n
      • Adaptez votre site web et son contenu aux appareils mobiles.<\/strong><\/li>\n
      • N'oubliez pas les \u00e9tiquettes Hreflang<\/strong> car c'est la balise qui permet aux moteurs de recherche d'identifier l'url \u00e0 afficher aux visiteurs en fonction de leur langue et de leur localisation g\u00e9ographique.<\/li>\n
      • N'oubliez pas de configurer correctement votre Search Console.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        • Campagnes pour Cr\u00e9ation de liens dans les pays cibles.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

          Enfin, nous souhaitons souligner l'importance d'une analyse et d'une mise en \u0153uvre correctes de votre strat\u00e9gie internationale, c'est pourquoi il est tr\u00e8s important que vous la laissiez entre les mains de professionnels. Par exemple, notre \u00e9quipe compte de magnifiques professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s dans le marketing num\u00e9rique et le marketing international qui pourront vous aider \u00e0 mener \u00e0 bien votre strat\u00e9gie. Qu'attendez-vous ? Il est temps d'atteindre le reste du monde !<\/p>\n

          [yop_poll id=\"4\u2033]<\/p>\n

          Souhaitez-vous vous abonner \u00e0 notre bulletin d'information<\/span>?<\/strong><\/h2>\n

          Recevez des informations sur le marketing num\u00e9rique, le marketing strat\u00e9gique, les \u00e9tudes de march\u00e9 et bien plus encore.<\/p>\n

          [contact-form-7 id=\"5548\u2033 title=\"Inscription \u00e0 la lettre d'information\"]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Chez Acci\u00f3nMK, nous sommes conscients de l'importance du processus d'internationalisation pour toute entreprise, c'est pourquoi nous collaborons avec Extenda (Agence andalouse de promotion \u00e0 l'\u00e9tranger) dans la mise en \u0153uvre du plan de marketing num\u00e9rique international pour toutes les entreprises qui souhaitent s'internationaliser ou qui ont d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9 le processus [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9062,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,15],"tags":[],"class_list":["post-9636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-marketingdigital"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}