{"id":9647,"date":"2018-09-26T08:10:36","date_gmt":"2018-09-26T08:10:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.accionmk.com\/?p=4944"},"modified":"2018-09-26T08:10:36","modified_gmt":"2018-09-26T08:10:36","slug":"comportamiento-de-los-usuarios-de-viviendas-turisticas-en-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/comportement-des-utilisateurs-de-maisons-de-vacances-en-espagne\/","title":{"rendered":"H\u00e9bergement touristique"},"content":{"rendered":"<h1>Comportement des utilisateurs de logements touristiques<\/h1>\n<p>Homeaway a publi\u00e9 les r\u00e9sultats de la 5e \u00e9dition du Barom\u00e8tre de la location de vacances en Espagne.<\/p>\n<p>L'\u00e9tude analyse les <strong>comportement des utilisateurs de logements de vacances en Espagne<\/strong> au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, tant de la part de r\u00e9sidents en Espagne que de touristes r\u00e9sidant au Royaume-Uni, en France et en Allemagne.<\/p>\n<p>Les touristes ont utilis\u00e9 un h\u00e9bergement touristique en moyenne 2,78 fois au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Par rapport \u00e0 2017, la tendance \u00e0 l'utilisation des h\u00e9bergements touristiques se consolide, entra\u00eenant une baisse du nombre de s\u00e9jours \u00e0 l'h\u00f4tel.<\/p>\n<h1>Nous analysons le comportement des utilisateurs de maisons de vacances en Espagne.<\/h1>\n<p>48% des utilisateurs envisagent de s\u00e9journer dans un h\u00f4tel, bien qu'ils optent finalement pour une maison de vacances. Par pays, les r\u00e9sidents espagnols envisagent moins l'h\u00f4tel que les r\u00e9sidents \u00e9trangers (46% contre 50%).<\/p>\n<p><strong>Voyagent-ils seuls ou accompagn\u00e9s ? Combien de jours passent-ils dans le lieu d'h\u00e9bergement touristique ?<\/strong><\/p>\n<p>79% des utilisateurs de logements de vacances voyagent en couple ou en famille, sans diff\u00e9rence selon les pays. Les voyages avec des amis repr\u00e9sentent 19% parmi les r\u00e9sidents en Espagne contre 16% parmi les r\u00e9sidents \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents \u00e0 l'\u00e9tranger ont pass\u00e9 en moyenne 9,97 nuits et les r\u00e9sidents en Espagne ont pass\u00e9 en moyenne 5,54 nuits.<\/p>\n<p><strong>Quel est le motif du voyage ?<\/strong><\/p>\n<p>La raison principale de chacun est de se reposer, d'\u00e9chapper \u00e0 la routine et au stress.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents en Espagne recherchent le patrimoine historique, la gastronomie et l'\u0153notourisme, ainsi que les loisirs avec leurs compagnons. Les r\u00e9sidents \u00e0 l'\u00e9tranger recherchent des exp\u00e9riences amusantes et passionnantes, la plage et le shopping.<\/p>\n<p><strong>Satisfaction \u00e0 l'\u00e9gard de la destination<\/strong><\/p>\n<p>L'\u00e9valuation globale de la destination touristique choisie est \u00e9lev\u00e9e (4,2 sur 5 points). Les r\u00e9sidents \u00e0 l'\u00e9tranger sont plus satisfaits de tous les aspects analys\u00e9s, en particulier de l'amabilit\u00e9 de la population locale (4,3 contre 4 pour les r\u00e9sidents en Espagne).<\/p>\n<p><strong>Comment se renseignent-ils sur la destination choisie ?<\/strong><\/p>\n<p>Les sites web sp\u00e9cialis\u00e9s dans la location de maisons de vacances constituent la principale source d'information, suivie par les recommandations de connaissances et d'autres sites web tels que les agences de voyage en ligne.<\/p>\n<p><strong>Qu'est-ce qui les motive \u00e0 choisir un logement ?<\/strong><\/p>\n<p>L'emplacement est le facteur d\u00e9cisif dans le choix d'une maison de vacances, en plus de l'environnement et du prix.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents \u00e0 l'\u00e9tranger pr\u00e9f\u00e8rent les banlieues (63%) tandis que les r\u00e9sidents en Espagne pr\u00e9f\u00e8rent le centre (53%).<\/p>\n<p><strong>Satisfaction \u00e0 l'\u00e9gard du logement<\/strong><\/p>\n<p>Comme pour la destination, les touristes \u00e9trangers sont plus satisfaits de l'h\u00e9bergement que les r\u00e9sidents espagnols.<\/p>\n<p>La recommandation de la destination est \u00e9lev\u00e9e (4,2 sur 5 points), 40% a \u00e9crit un avis positif apr\u00e8s son s\u00e9jour.<\/p>\n<p>70% serait d'accord avec le paiement d'une taxe de s\u00e9jour pour am\u00e9liorer l'infrastructure touristique et promouvoir les destinations touristiques.<\/p>\n<p>Vous voulez en savoir plus sur ce rapport ? Vous pouvez le consulter <a href=\"https:\/\/www.homeaway.es\/info\/homeaway-lab\/estudios\/barometro-alquiler-vacacional\/estudio-nacional-multimedia\/estudio-alquiler-vacacional-datos-nacionales-1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ici<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Homeaway a publi\u00e9 les r\u00e9sultats de la 5\u00e8me \u00e9dition du Barom\u00e8tre de la location de vacances en Espagne. L'\u00e9tude analyse le comportement des utilisateurs de maisons de vacances en Espagne au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, qu'il s'agisse de r\u00e9sidents espagnols ou de touristes r\u00e9sidant au Royaume-Uni, en France et au Royaume-Uni.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,12],"tags":[],"class_list":["post-9647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-estudiosdemercado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/accionmk.accionmk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}